Buscar

Mi lapsus línguae

«Todo conocimiento pasa necesariamente a través del tamiz del lenguaje» (Salvador Gutiérrez, 2002, p. 24)

Categoría

Ortografía

La RAE acepta el uso del imperativo «iros»

Arturo Pérez-Reverte lo anunciaba en Twitter: la Real Academia aprobará el uso de la voz iros como imperativo del verbo ir. Desde luego, se trata de una noticia que pone de manifiesto la función de la RAE en la sociedad, que... Seguir leyendo →

¿Qué es la silepsis?

Los errores gramaticales también ocupan un lugar en lo que denominamos como gramática descriptiva. Al igual que el otro día hablábamos acerca de los solecismos, hoy lo haremos sobre la silepsis. Según el Diccionario de la lengua española, la silepsis... Seguir leyendo →

¿Por qué en catalán llaman «Reial Madrid» al Real Madrid?

Una cuestión lingüística convertida en política. La traducción de nombres propios siempre es compleja, y como se esboza en la Ortografía de la lengua española (2010, § 2.2), responde sobre todo a cuestiones sociolingüísticas. Por este motivo, el empleo de... Seguir leyendo →

¿Por qué utilizamos signos de apertura en castellano?

Los signos de apertura están en horas bajas. Para muchos, incluso, son desconocidos puesto que no aparecen de forma clara en el teclado de su teléfono móvil. Pero lo cierto es que, aunque en otras lenguas no sean necesarios —a... Seguir leyendo →

¿Por qué no utilizamos «&» en español?

Llamado ampersand en inglés o et en español, el signo & es recurrente en el ámbito de la publicidad, sobre todo en logotipos y nombres comerciales. Cabe preguntarse, no obstante, por qué apenas se utiliza en nuestro idioma, y tal... Seguir leyendo →

¿Por qué «México» se escribe con «x» si se pronuncia con «j»?

Por más que Donald Trump se empeñe en decir que México [Méksiko] pagará de su bolsillo el muro que él mismo prometió construir, hay que aconsejarle algo: se pronuncia [Méxiko], con una fricativa velar sorda —cuyo fonema es /x/—. Esto puede... Seguir leyendo →

¿Qué es una antilambda y cuándo se utiliza?

Hay una serie de signos ortográficos que están al margen de los signos de puntuación —el punto, la coma, el punto y coma, los dos puntos, etc.— y los signos diacríticos —la tilde y la diéresis—. Estos signos ortográficos son... Seguir leyendo →

10 neologismos que (aún) no ha registrado la RAE.

Los neologismos son la prueba de que las lenguas evolucionan y se adaptan a los nuevos tiempos. Ya sea a través del calco léxico o la adaptación a la lengua en cuestión, lo cierto es que su aparición en el... Seguir leyendo →

Por qué «Jajaja» está mal escrito y otras curiosidades sobre onomatopeyas

Todos lo hemos dicho alguna vez. O mejor dicho, todos lo hemos escrito alguna vez. Independientemente de si lo escribimos con una fricativa velar sorda /x/ —fonema representado con una j en español— o en su variante aspirada —quizá por... Seguir leyendo →

Sitio web ofrecido por WordPress.com.

Subir ↑